-
1 Gegenplatte
сущ.1) тех. соседняя пластина аккумулятора, контрплита3) дор. опорная плита, нагруженная площадка, штамп (для вдавливания)4) полигр. патрица5) текст. подкладная доска (в картонасекальной машине)6) яд.физ. противоположная (по знаку) пластина -
2 Minusplatte
сущ.1) тех. отрицательная пластина (аккумулятора)2) радио. пластина, находящаяся под отрицательным потенциалом3) акк. отрицательная пластина -
3 Akkumulatorenplatte
-
4 Akkumulatorplatte
-
5 Batterieplatte
сущ.авт. аккумуляторная пластина, пластина аккумулятора -
6 Gitterplatte
сущ.1) геол. (Rad.) решётчатая пластинка2) тех. измерительная решётка, контрольная сетка, мерная решётка3) хим. панцирная пластина4) электр. решётчатая пластина (аккумулятора) -
7 Kastenplatte
сущ. -
8 Panzerplatte
сущ.1) общ. броневая плита2) авиа. бронеплита3) воен. броневая крышка, броневой щит4) тех. панцирная пластина (аккумулятора)5) сил. броневая плита (напр., для футеровки мельниц), защитная плита (напр., для футеровки мельниц)6) ВМФ. броневая плита (щит)8) судостр. броня, щит -
9 Sammlerplatte
-
10 Akkumulatorplatte
fаккумуляторная пластина, пластина аккумулятораDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Akkumulatorplatte
-
11 Batterieplatte
f́пластина аккумулятора, аккумуляторная пластинаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Batterieplatte
-
12 Akkumulatorendplatte
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Akkumulatorendplatte
-
13 Akkumulatorenendplatte
сущ.электр. оконечная пластина аккумулятораУниверсальный немецко-русский словарь > Akkumulatorenendplatte
-
14 Mittelplatte
сущ.1) геол. параболярное поле, средняя пластинка, центральная часть проостракума, (Bel.) средняя часть конотеки, (Ceph.) центральная пластинка (гладиуса у Tenthoidea)2) электр. средняя пластина (аккумулятора), средняя панель (распределительного устройства)3) ВМФ. кильсон -
15 Muldeplatte
сущ. -
16 Batterieplatte
-
17 Sammlerplatte
-
18 Akkumulatorenplatte
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Akkumulatorenplatte
-
19 Batterieplatte
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Batterieplatte
-
20 Gitterplatte
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gitterplatte
См. также в других словарях:
пластина аккумулятора — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN plate of accumulator … Справочник технического переводчика
пластина аккумулятора — akumuliatoriaus plokštė statusas T sritis chemija apibrėžtis Elektros akumuliatoriaus elektrodas. atitikmenys: angl. accumulator plate; battery plate rus. аккумуляторная пластина; пластина аккумулятора … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
пластина (аккумулятора) с рамкой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN framed plate … Справочник технического переводчика
пастированная пластина (аккумулятора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pasted plate … Справочник технического переводчика
положительная пластина (аккумулятора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN positive plate … Справочник технического переводчика
аккумуляторная пластина — akumuliatoriaus plokštė statusas T sritis chemija apibrėžtis Elektros akumuliatoriaus elektrodas. atitikmenys: angl. accumulator plate; battery plate rus. аккумуляторная пластина; пластина аккумулятора … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
accumulator plate — akumuliatoriaus plokštė statusas T sritis chemija apibrėžtis Elektros akumuliatoriaus elektrodas. atitikmenys: angl. accumulator plate; battery plate rus. аккумуляторная пластина; пластина аккумулятора … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
akumuliatoriaus plokštė — statusas T sritis chemija apibrėžtis Elektros akumuliatoriaus elektrodas. atitikmenys: angl. accumulator plate; battery plate rus. аккумуляторная пластина; пластина аккумулятора … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
battery plate — akumuliatoriaus plokštė statusas T sritis chemija apibrėžtis Elektros akumuliatoriaus elektrodas. atitikmenys: angl. accumulator plate; battery plate rus. аккумуляторная пластина; пластина аккумулятора … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ГОСТ 15596-82: Источники тока химические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15596 82: Источники тока химические. Термины и определения оригинал документа: 8. Аккумулятор Akkumulator Гальванический элемент, предназначенный для многократного разряда за счет восстановления емкости путем заряда… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.29.220.20.001-2009: Аккумуляторные установки электрических станций. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.29.220.20.001 2009: Аккумуляторные установки электрических станций. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.1 аккумулятор (элемент) : Совокупность электродов и электролита, образующая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации